摘要：

这场迟到的入场，因而不仅是一次软件更新，也是一场关于苹果在中国市场竞争力的补课。

凤凰网科技 出品

作者｜Dale

编辑｜董雨晴

10月15日，蒂姆·库克现身上海。在苹果董事会执行主席的身份之外，这位苹果公司的老面孔，此行还带来了一个拖延已久的消息：Apple Intelligence（苹果智能）及相关阿里千问大模型已获批准，预计将在10月下旬推出测试版本。

根据库克接受媒体采访时的说法，首批功能包括实时翻译、书写工具和照片清除工具，但不包括AI版Siri。

另据消息人士透露，阿里千问将作为AI能力集成至Apple智能，以实现iOS、iPadOS、macOS 和 visionOS 中国用户的智能体验。在具体体验上，用户不需要在应用间切换，可以在 Apple 设备上直接体验千问的文本与图像理解、内容生成等能力。

对于等待已久的中国用户而言，这意味着苹果终于要补上AI功能在中国市场缺席的一课；但对于苹果而言，这距离它最初描绘的AI愿景，仍有不小的距离。

苹果智能最早于2024年亮相。此后，生成式AI迅速从一个新兴技术方向，变成智能手机厂商重新争夺用户入口的关键战场。华为、小米、OPPO、vivo等厂商相继把AI能力嵌入操作系统，覆盖信息处理、内容生成、图片编辑和跨应用操作。苹果却因为中国市场的相关要求和本地化适配，迟迟未能完整兑现自己的AI承诺。

这场迟到的入场，因而不仅是一次软件更新，也是一场关于苹果在中国市场竞争力的补课。

一场迟到两年的AI补课

苹果智能的中国落地几经曲折，如今终于找到一条可行路径。

在海外市场，苹果智能可依托于OpenAI、谷歌实现，直接补充其复杂问题处理和内容生成能力。但这套方案无法直接复制到中国市场。寻找一个靠谱的中国本土企业合作必不可少。

阿里千问由此成为关键参与者。2025年2月，阿里巴巴董事会主席蔡崇信曾公开确认与苹果开展AI合作。此后，双方的合作逐步进入市场视野。今年7月，苹果相关AI服务获得监管批准；10月，相关机型及模型的准入进展进一步明朗。

这并不意味着苹果把AI的全部能力交给了阿里。路透社今年8月曾报道称，苹果还在阿里支持下，为中国市场训练自己的AI模型。这可能代表了苹果的另一层考虑：借助本地合作伙伴解决合规和落地问题，同时尽可能保留对产品体验和底层技术的控制权。

对阿里而言，苹果则提供了一个不同于自有应用和云服务的分发入口。千问若能融入苹果的系统级功能，其触达用户的方式将不再局限于用户主动打开某个AI应用，而是可能进入苹果用户日常写作、图片处理和信息沟通等具体场景。双方各取所需，但合作能否真正形成长期竞争力，仍取决于功能体验、模型表现与后续迭代。

Siri缺席，意味着苹果还没打完这场仗

值得注意的是，此次测试版本并不包含AI版Siri。

相比书写润色、照片清除等相对独立的工具，Siri更接近苹果智能战略的核心：理解用户意图，并在系统与应用之间完成任务。它决定了AI究竟只是手机里新增的一组功能，还是能够重新组织用户与设备交互方式的入口。

库克此次宣布的首批功能，能够让苹果智能在中国市场从无到有，却还不足以回答后一个问题。

而苹果面临的压力也不只是功能上线晚了两年。过去一段时间，中国手机厂商已经把AI作为操作系统升级的重要方向，竞争逐渐从单一模型能力，延伸至系统整合、应用生态和用户使用习惯。苹果的优势在于硬件、操作系统与服务生态的协同，但这些优势需要通过具体体验才能转化为竞争力。

更现实的问题是，用户是否会因为几项AI功能而更换手机，或者重新评估一部已经购买的iPhone。AI能否成为新的换机理由，不能仅靠发布会上的技术叙事来证明。

对于苹果来说，首批功能上线是一个必要的起点，而不是竞争的终点。

过去两年，苹果在生成式AI领域的推进速度一直受到外界审视。中国市场的延迟上线，又让这一问题变得更加具体：当AI逐渐成为智能终端的基础能力，苹果能否继续依靠硬件与生态优势，等待自己的技术和服务成熟？

此次与阿里合作，提供了一条务实的落地路径。它既体现出苹果在中国市场的适应，也反映出全球AI竞争中一个越来越清晰的现实：模型能力固然重要，但要把技术真正交付给用户，还需要分发渠道、合规体系和产品整合能力共同支撑。

不过，合作解决的是入场问题，并不自动带来体验优势。苹果仍需要证明，这些功能能够自然地融入iPhone，而不是成为系统里一组存在感有限的附加工具。

10月底的测试版本，将是中国用户第一次较为系统地接触苹果智能的一个重要节点。对苹果而言，迟到的入场券已经拿到。接下来，它需要回答的，是另一个更难的问题：当AI开始重新定义智能手机，苹果还能否继续定义用户体验。